Invest in Emilia-Romagna | 国家焦点:中国 |

国家焦点:中国

刷新:2020年9月

 

  • 艾米利亚-罗马涅与中国的进出口业务

 

中国是艾米利亚-罗马涅大区的主要进口国之一,2019年贸易额大约在35,6亿欧元(占大区总进口额的9.5%),而艾米利亚-罗马涅出口额相对较低,金额为20,6亿欧元(占大区总额的3,1%)。虽然大区属出口型经济,但艾米利亚-罗马涅与中国之间的贸易往来却呈相反趋势。
最近十年的对外贸易走势持续增长,这充分显示了中国经济的巨幅发展。2020年大区对中国的出口额与2010年相比增长了49,5%。从中国的进口额也同期增长了10 %。

 

艾米利亚-罗马涅 中国之间的贸易往来(2005-2019)
资料来源:ISTAT – Coeweb – 以欧元计价

01

 

艾米利亚-罗马涅出口中国的产品中,机械产品独占鳌头,占总额的62%,其次是时尚(占总额的16%)。其中最为突出是“通用机械”行业,2019年,这一单项(也包括其它通用机械)创下了6,12亿的出口额。出口额在1亿欧元以上的其它行业主要是 “其他专用机械”( 2, 09亿)、
“ 除皮衣外的服装” (1,95亿),“车辆” (1,88亿),“药品和药物制剂”(1,19亿)。
大区从中国的进口业务基本上也集中在机械生产 (51%), 时装业也占据重要份额(24%), 其中最主要的领域是“除皮衣外的服装用品”, 在2019年 独创(3,8亿)进口额。
进口额在1亿欧元以上的其它行业主要是“通用机械”、“其它通用机械”、“其他金属制品”、 “经鞣制和加工的皮革”;“旅游用品、包箱、皮革制品和鞍具”;“已加工和染色的皮革”,“针织品”。“电动机,发电机和变压器”; “配电和控制设备”、“家用电器”、“其他专用机械”、“冶金产品”、和“汽车及引擎零配件”。

 

01

 

2019年从中国进口到艾米利亚-罗马涅大区的前20大产业

 

01

2019年艾米利亚-罗马涅大区出口中国的前20大产业

 

01

 

  • 外国直接投资(IDE)

2019年(资料来源:Aida- Bureau Van Dijk) 报告中国在大区直接投资有70多家,雇佣2千6百名员工,创下了累计14亿欧元的营业额。在本大区由中国投资者直接控制的主要企业除了Volvo Car Italia(意大利沃尔沃汽车), 还有法拉帝(游艇)和MCM(加工中心制造)。

  •  聚焦:中国一汽在大区汽车领域的投资

 
2019年Aida Burea Van Dijk数据中,未包括中国一汽在本大区电动汽车领域的一项最重要业务。 2020年初,中国领先的汽车公司一汽集团选择艾米利亚—罗马涅制造高端电动和混合动力汽车。 这是中国品牌在国外的首项重大投资,金额超过十亿欧元。 这家亚洲企业与Silk Ev共同运营,Silk Ev是一家工程及设计初创公司,其总部设在美国,在本大区运营。
一汽集团董事长雷平表示:“今天,我们要庆祝一汽集团、吉林省、艾米利亚—罗马涅大区和Silk EV之间合作迈出的重要一步。 艾米利亚汽车谷是许多举世闻名的超级跑车的发源地,我们从这里开始着手该项目的发展战略。 今天,我们在意大利和中国汽车生态系统内的合作得到了进一步加强''。 艾米利亚—罗马涅大区主持了该协议的签署。 这项宣布是在一次在线会议上发出的,中国当局、外交部和艾米利亚—罗马涅经济发展委员会委员文森佐·科拉出席了会议。
该投资涉及高端电动和插电式,跑车和超级跑车的设计、工程和生产。 生产场地的物色将在未来几个月内完成,该协议将为意大利、欧洲和中国创造数千个就业机会。


  • 爱米利亚 罗马涅大区与广东省 的两省区友好协议

2015年5月11日 爱米利亚 ∙ 罗马涅大区与广东省签署了两省区友好协议,旨在促进双方贸易投资、科技环保、文化旅游等领域的交流与合作。

  • 相关链接:

中华人民共和国驻意大利共和国大使馆(罗马) - http://it.china-embassy.org
中华人民共和国驻米兰总领事馆(米兰) - http://milano.china-consulate.org/ita/
中国学院(博洛尼亚) - www.collegiocina.it
孔子学院(博洛尼亚) - www.istitutoconfucio.unibo.it
Associazione Italia-Cina (Roma)- www.italiacina.org 



 

Strumenti personali

Invest è realizzato da Ervet s.p.a su incarico della Regione Emilia-Romagna

Via Morgagni, 6 - 40122 Bologna tel. 051/6450411 - P.I. 00569890379 - fax 051/6450310 - e-mail: investinemiliaromagna@ervet.it - info@ervet.it